Golos: Ukrainian Voices
United Kingdom 2015

Info Trailer

directed by Dolya Gavanski and Fedor Levchenko, documentary, 70 min, eng subtitles written by Dolya Gavanski

Tuesday 11.10.2016 - 20.00, Ancien Cinéma
Friday 21.10.2016 - 20.30, Neimënster (Salle Krieps)

Golos is a collection of stories told by, and about the people of Ukraine, exploring from a unique perspective the nature of human identity and the region’s history. The Maidan Revolution, where the narrative starts, creates the backdrop of the film as we visit four cities and listen to their inhabitants: old, young and from different educational, ethnic and economic backgrounds. By documenting what people celebrate and what national holidays mean to them, the film provides a context within which people can communicate their hopes, fears and ambitions. These poignant encounters show a common struggle for peace, despite differences of opinion, and the influences and memories that form Ukrainian identity.

Awards:
London Independent FF 2016 (Best International Film)

Une collection d'histoires racontées par des  Ukrainiens qui explore la nature de l'identité humaine et de l'histoire de la région. La révolution de Maidan, pendant laquelle le film commence, sert aux cinéastes comme toile de fond lorsqu'ils  visitent quatre villes du pays et se mettent à l'écoute de leurs habitants : quelque soit leur âge, leur éducation, leur origine éthnique ou leur statut économique.

Prix:
London Independent FF 2016 (Meilleur film international)

https://www.youtube.com/watch?v=A4ynV5kmDSU http://golosthemovie.com/ http://golosthemovie.com/index.php/filmmakers/