Requiem for Mrs J. / Rekvijem za gospoðu J.
Serbia, Macedonia, Bulgaria, France, Russia 2017

Info Trailer

directed by Bojan Vuletiæ, tragicomedy, 94 min, eng subtitles, 16+ written by Bojan Vuletiæ
with Mirjana Karanoviæ, Boris Isakoviæ, Jovana Gavriloviæ, Vuèiæ Peroviæ

Friday 6.10.2017 - 20.30, Neimënster (Salle Krieps)
Saturday 7.10.2017 - 18.00, Cinémathèque

Mrs J wants to kill herself. She wants to do it with her late husband's pistol, on the first anniversary of his death. She starts preparing for what she thinks is inevitable: she cleans the kitchen and tries to finish unfinished business, she even orders in advance an inscription on her grave with the date of her death. But she doesn't expect that the hardest battle she'll need to fight to complete this mission will be the one with bureaucracy. In a country undergoing a social transition and economic crisis, we take a peek at three generations of women living under one roof, all victims of their country's transition process – an introverted grandmother who barely leaves her room, her daughter-in-law who buried her husband just one year ago and two young girls – one going through puberty, the other entering adulthood. 

A dark and absurd, bittersweet comedy, Requiem for Mrs J. is a thoughtful study of personal struggle with grief and depression, set in grim surroundings, in the midst of the social and economic transition taking place in Serbian society. 

 

Awards:
Sofia IFF 2017 (FIPRESCI Award)
go East FF 2017 (Golden Lily Award)
Belgrade IFF 2017 (Best Director, Best Actress, Best Screenplay)

 

With the support of the Serbian Embassy in Brussels

Mme J. veut se donner la mort. Elle veut le faire avec le pistolet de son mari défunt, lors du premier anniversaire de son décès. Elle commence à se préparer à ce qui selon elle est inévitable. Dans un pays subissant une transition sociale et une crise économique, nous observons trois générations de femmes vivant sous le même toit, toutes victimes du processus de transition en Serbie – une grand-mère introvertie qui quitte à peine sa chambre, sa belle-fille qui a enterré son mari il y a un an, et ses deux filles – l'une traversant la puberté, l'autre commençant la vie adulte.

Comédie douce et absurde, Requiem for Mrs J. est une étude réfléchie sur la lutte personnelle avec le deuil et la dépression, dans un environnement sinistre, au milieu des difficultés de la transition sociale et économique de la société serbe.

 

Prix
Sofia IFF 2017 (Prix FIPRESCI)
go East FF 2017 (Prix Golden Lily)
Belgrade IFF 2017 (Meilleur réalisateur, Meilleure actrice, Meilleur scénario)

 

Avec le soutien de l'Ambassade de la Serbie à Bruxelles

https://www.youtube.com/watch?v=Qxyac3-J204 http://soulfoodfilms.com/?id=40&s=1 http://www.cineuropa.org/ff.aspx?t=ffocusarticle&l=en&did=322952&tid=3077 http://www.cineuropa.org/it.aspx?t=interview&l=en&did=322955