short films, 120 min, eng subtitles, 12+
Saturday 14.10.2017 - 18.00-20.15, Cinémathèque
Chilli by Martina Mikušová (Slovakia, 2016, 8 min) facebook, trailer
Aggression, passion and misunderstanding in a relationship. Inspired by naive art, deep dreams and the unconscious mind.
Fruits of Clouds / Plody mrakù by Kateøina Karhánková (Czech Republic, 2016, 10 min) web, facebook, trailer
The story of a little Furry, who will make a great discovery by overcoming the fear of the unknown.
Gamer Girl by Irena Jukiæ Pranjiæ (Croatia, 2016, 9 min) web, trailer
Set in a computer game. Programmed and limited possibilities provide the backdrop against which Lili is trying to fight for the love of her life.
Impossible Figures and Other Stories II / Figury niemo¿liwe i inne historie II by Marta Pajek (Poland, 2016, 14 min) web, trailer
Story of a woman who keeps on stumbling and falling in her daily rush.
Krakow FF 2016 (Best Animated Film, Student Jury Award)
Message to Man 2016 (Best Animated Film)
VIS Vienna Shorts 2017 (Special Mention)
Manivald by Chintis Lundgren (Estonia, Croatia, 2017, 11 min) web, facebook, trailer
A hot young plumber Toomas breaks into the harmonious life of Manivald and his retired mother.
Annecy IAFF 2017 (competition)
Nighthawk / Noèna ptica by Špela Èadež (Slovenia, 2016, 9 min) web, facebook, trailer
Surreal cut out animation about the experience of drunk driving.
“It’s like Charles Bukowski and Steve McQueen teamed up with a badger to make a stop motion film about the tragic glaze, craze and daze of alcohol abuse.” – Chris Robinson, artistic director of the Ottawa International Animation Festival
Sundance 2017 (competition)
Festival of Slovenian Film 2016 (Best Animated Film Award)
DOK Leipzig 2016 (Honorary Mention)
Animateka International Animated FF 2016 (Audience Award)
Penelope by Heta Jäälinoja (Estonia, 2016, 5 min) trailer
Penelope wakes up. Someone is at the door. But everything’s a mess.
Tampere FFl 2017 (National Competition Grand Prix)
Fest Anèa 2017 (Student Award)
Superbia by Luca Tóth (Hungary, Czech Republic, Slovakia, 2016, 15 min) web, facebook, trailer
The native people of the surrealistic land of Superbia, where men and women form separate societies, face the changes sparked by the first equal couple in their history.
Cannes 2016 - Semaine de la Critique
The Gentle Giant / Olbrzym by Marcin Podolec (Poland, 2016, 11 min) web, trailer
Animated documentary about a big man, who decides to take part in poetry contest.
Volcano Island / Vulkánsziget by Anna Katalin Lovrity (Hungary, 2016, 9 min) facebook, trailer
A young, naive female tiger is chased by an old, white male tiger on a magical island.
Berlin IFF 2017 (Generation - selection)
Chilli de Martina Mikušová (Slovaquie, 2016, 8 min) facebook, trailer
Agression, passion et malentendus dans une relation. Inspiré par l'art naïf, les rêves profonds et l'inconscient.
Fruits of Clouds / Plody mrakù de Kateøina Karhánková (République tchèque, 2016, 10 min) web, facebook, trailer
L'histoire du petit Furry, qui fera une grande découverte en surmontant la peur de l'inconnu.
Gamer Girl d’Irena Jukiæ Pranjiæ (Croatie, 2016, 9 min) web, trailer
L’action se situe dans un jeu vidéo. Les possibilités programmées et limitées constituent la toile de fond contre laquelle Lili essaie de lutter pour l'amour de sa vie.
Impossible Figures and Other Stories II / Figury niemo¿liwe i inne historie II de Marta Pajek (Pologne, 2016, 14 min) web, trailer
Histoire d'une femme qui n’arrête de se heurter et de trébucher dans sa ruée quotidienne.
FF de Cracovie 2016 (Meilleur film d'animation, Prix du jury étudiant)
Message to Man 2016 (Meilleur film d'animation)
VIS Vienna Shorts 2017 (Mention spéciale)
Manivald de Chintis Lundgren (Estonie, Croatie, 2017, 11 min) web, facebook, trailer
Toomas, jeune plombier charmant, surgit dans la vie harmonieuse de Manivald et de sa mère à la retraite.
FIFA d’Annecy 2017 (en compétition)
Nighthawk / Noèna ptica de Špela Èadež (Slovénie, 2016, 9 min) web, facebook, trailer
Un cut-out surréaliste sur l'expérience de la conduite en état d'ébriété.
"C'est comme si Charles Bukowski et Steve McQueen avaient fait équipe avec un blaireau pour faire un stop-motion sur la folie et la confusion provoqués par l'abus d'alcool." - Chris Robinson, directeur artistique du Festival International d'Animation d'Ottawa
Sundance 2017 (en compétition)
Festival du film slovène 2016 (Prix du meilleur film d'animation)
DOK Leipzig 2016 (Mention d'honneur)
Animateka FIFA 2016 (Prix de l'auditoire)
Penelope de Heta Jäälinoja (Estonie, 2016, 5 min) trailer
Penelope se réveille. Quelqu'un est à la porte. Mais tout est sens dessus-dessous.
Tampere FFl 2017 (Grand Prix de la compétition nationale)
Fest Anèa 2017 (Prix étudiant)
Superbia de Luca Tóth (Hongrie, République tchèque, Slovaquie, 2016, 15 min) web, facebook, trailer
Les indigènes du pays surréaliste de Superbia, où les hommes et les femmes forment des sociétés distinctes, font face aux changements déclenchés par le premier couple égalitaire de leur histoire.
Cannes 2016 - Semaine de la Critique
The Gentle Giant / Olbrzym de Marcin Podolec (Pologne, 2016, 11 min) web, trailer
Documentaire animé sur un colosse, qui décide de participer à un concours de poésie.
Volcano Island / Vulkánsziget d’Anna Katalin Lovrity (Hongrie, 2016, 9 min) facebook, trailer
Un tigresse jeune et naïve est poursuivie par un vieux tigre blanc sur une île magique.
Berlinale 2017 (Génération - sélection)
