Die kleine Hexe / Malá èarodìjnice
Czechoslovakia, West Germany 1984

Info Trailer

directed by Zdenìk Smetana, animated film, 96 min, German version, 5+

Sunday 15.10.2017 - 15.00, Cinémathèque

Despite being only 127 years old, the Little Witch is flying to the Celebration of the Great Witches to join the festivities. In secret, of course! SSSHHH!! Too bad though, she is caught by the Fog Witch. That means trouble. Anyway, the Chief Witch promises the Little Witch that she'll be allowed to celebrate with the witches the following year so long as she becomes a 'good' witch by then. 

Âgée d'à peine 127 ans, la Petite Sorcière s'envole déjà vers le Rassemblement des Grandes Sorcières. En secret, bien entendu ! Mais, hélas, la Sorcière de la Brume l'attrape. Cela ne promet rien de bon. Cependant la Maîtresse Sorcière promet à la petite sorcière qu'elle participer aux célébrations avec les autres l'année prochaine si elle devient une 'bonne' sorcière d'ici là.