Programme

      
Friday4.10.2019
18.30
Cinémathèque

I Am Lying Now / Ja teraz kłamię

(Poland, Netherlands, 2019)
Directed by Paweł Borowski, drama, 110 min, eng subtitles

Don't believe in anything you see.

Ne croyez rien de ce que vous voyez.

i_am_lying_now_03_web.jpg
Friday4.10.2019
18.30
Neimënster (Salle Krieps)
Skateboarding event with discussion

King Skate

(Czech Republic, 2018)
Directed by Šimon Šafránek, documentary, 82 min, eng subtitles

Documentary about the birth and rise of skateboarding in Czechoslovakia in the 1970s and 1980s.

Un film documentaire sur la naissance du skateboard en Tchécoslovaquie dans les années 1970 et 1980.

king_skate_03_web.jpg
Friday4.10.2019
19.30
Melusina

Balkan Party with Shantel & Bucovina Club Orkestar (DE) live & DJ Shantel

The stars of Balkan fusion, Shantel & Bucovina Club Orkestar, open the festival with a blast of positive vibes!

Les stars de la musique balkanique, Shantel & Bucovina Club Orkestar, ouvriront le festival dans une ambiance explosive et positive !

shantelbukovina_prg.jpg
Friday4.10.2019
20.00
Kulturfabrik

Trabant: There And Back Again / Trabantem tam a zase zpátky

(Czech Republic, 2019)
Directed by Dan Přibáň, documentary, 114 min, eng subtitles

Yellow Trabants travelling around the world – an odyssey packed with adrenaline and humour.

Le tour de monde en Trabants jaunes – une Odyssée remplie d'adrénaline et d'humour.

trabant_there_and_back_again_03_web.jpg
Friday4.10.2019
20.30
Cinémathèque
Serbian evening, with director

Ajvar / Ајвар

(Serbia, Montenegro, 2019)
Directed by Ana Maria Rossi, drama/comedy, 107 min, eng subtitles

AJVAR: [/ˈaɪ.vɑ(ɹ)/], Relish or spread made with red bell peppers, garlic and chilli pepper. Commonly found in the suitcase of Serbian emigrants.

AJVAR: [/ˈaɪ.vɑ(ɹ)/], condiment ou tartinade à base de poivrons rouges, d'ail et de piments. Communément trouvé dans la valise des émigrés serbes.

ajvar_02_web.jpg