Programme

      
Jeudi22.10.2020
18:30
neimënster (Krieps)

Motherland / Gimtine

(Lithuania, Latvia, Germany, Greece, 2019)
réalisé par Tomas Vengris, coming-of-age, drama, 96 min, eng subtitles

An immersive coming-of-age story set during one fine summer in post-Soviet Lithuania.

Une histoire immersive sur le passage à l'âge adulte qui se déroule en Lituanie post-soviétique

motherland_04.jpg
Jeudi22.10.2020
18:30
Cinémathèque

Spiral / Spirál

(Hungary, Romania, 2020)
réalisé par Cecília Felméri, drama, 93 min, eng subtitles

Slow-paced, beautifully filmed and strangely intense movie about a man, two women and a fishing pond.

Un film au rythme lent, magnifiquement filmé et étrangement intense sur un homme, deux femmes et un étang de pêche.

spiral_08_keystill_web.jpg
Jeudi22.10.2020
19:00
Utopia - Salle 1
Czech evening, with director (online)

Havel

(Czech Republic, 2020)
réalisé par Slávek Horák, biographical, drama, 100 min, eng subtitles

A story of Václav Havel´s transformation from a bohemian playwright into the leader of the Velvet Revolution.

L’histoire de la transformation d’un épicurien bohème en activiste politique : Václav Havel

havel_01.jpg
Jeudi22.10.2020
20:00
Ancien Cinéma

Neither With You / Seveled

(Hungary, 2019)
réalisé par Dénes Orosz, romantic comedy, 90 min, eng subtitles

Gergő pretends to have a girlfriend and a baby on the way just to please his mum: how long can he carry on pretending?

Il fait semblant d'avoir une petite amie et un bébé en route pour faire plaisir à maman: combien de temps peut-il continuer à faire semblant?

798199.jpg
Jeudi22.10.2020
20:15
Ciné Waasserhaus

Collective / Colectiv

(Romania, Luxembourg, 2019)
réalisé par Alexander Nanau, documentary, 109 min, eng subtitles

A team of journalists exposes pervasive state corruption following a tragic fire at a rock club in Bucharest.

La corruption endémique de l’État révélée suite à un dramatique incendie dans un club de rock à Bucarest.
 

798131.jpg
Jeudi22.10.2020
20:45
neimënster (Krieps)

Crystal Swan / Хрусталь

(Belarus, Russia, United States, Germany, 2018)
réalisé par Darya Zhuk, drama, comedy, 93 min, eng subtitles

A musical tour into the depths of the Belarusian soul and the American dream.

Un voyage musical dans les profondeurs de l'âme biélorusse et du rêve américain.

798138.jpg
Jeudi22.10.2020
20:45
Utopia - Salle 2

Otto The Barbarian / Otto Barbarul

(Romania, Belgium, 2020)
réalisé par Ruxandra Ghițescu, drama, 115 min, eng subtitles

A 17-year-old punk student entangled in the social services’ investigation into his girlfriend’s suicide.

Un lycéen punk se retrouve au centre d’une enquête des services sociaux sur le suicide de sa copine.

798204.jpg
Jeudi22.10.2020
21:00
Cinémathèque

Stories From The Chestnut Woods / Zgodbe iz kostanjevih gozdov

(Slovenia, Italy, 2019)
réalisé par Gregor Božič, drama, 81 min, eng subtitles

A melancholic tale about the haunting presence of the past and the power of imagination.

Un conte mélancolique qui interroge la présence obsédante du passé et le pouvoir de l'imagination.

stories_from_the_chestnut_woods_07.jpg