Programme

A selection of cartoons and animations with no spoken language for children of all nationalities aged 2-10

Une sélection de dessins animés et d'animations sans paroles pour les enfants de toutes nationalités âgés de 2 à 10 ans

A forest spirit is torn between love and her duty as a guardian of the forest.

Un esprit de la forêt est déchiré entre l'amour et son devoir en tant que gardien de la forêt.

Children’s games and fantasies play out amidst war refugees taking shelter in the Kharkiv metro station.

En pleine guerre, l’imagination et les jeux des enfants ont trouvé refuge dans la station de métro de Kharkiv.

In the darkness of a smoke sauna, women share their innermost secrets and intimate experiences.

Dans l'obscurité d'un sauna, des femmes partagent leurs secrets et leurs expériences les plus intimes.

A sunny tale of an ageing playboy who wants to have a family.

L'histoire lumineuse d'un play-boy vieillissant qui souhaite fonder une famille. 

A selection of short fiction films from Albania, Croatia, Slovenia, Moldova, Montenegro, Romania, Serbia and Slovakia

Une sélection de courts métrages de fiction d'Albanie, Croatie, Slovénie, Moldavie, Monténégro, Roumanie, Serbie et Slovaquie

Twelve short stories about people and the games they play. Served with a generous portion of dark humour.

Douze histoires courtes sur les gens et les jeux auxquels ils jouent. Servies avec une généreuse portion d'humour noir.

A shamelessly subversive and absurdly hilarious searing social critique - yet another of Jude’s attempts to challenge the status quo.

Une critique sociale brûlante, effrontément subversive et absurdement hilarante - une nouvelle tentative de Radu Jude pour remettre en question le statu quo.

An elegiac folk horror tale about a witch who is able to switch into someone else’s body.

Un film d'horreur mélancolique sur une sorcière capable de s’emparer du corps des autres.