Programme

An unprecedented portrait of the rise of Russia's leader.

Un portrait révélateur et sans précédent de Poutine.

Stories of coming of age and serious decision-making in a poverty-stricken Czech border town.

Un documentaire saisissant sur des adolescents dans une ville frontalière et pauvre confrontés à des décisions difficiles.

A theatre rehearsal on identity conflict and collective guilt that turns into group therapy.

La répétition d’une pièce de théâtre sur les conflits d'identité et la culpabilité collective se transforme en thérapie de groupe.

Exploring masculinity and competitiveness

Une exploration de la virilité et de l'esprit de compétition.

Some days you are the winner, and some days you help others to win...

Parfois gagner, c’est conduire les autres vers la victoire !

A gently flowing encounter with the masters of Baltic poetic documentary cinema.

Une rencontre tout en douceur avec les maîtres du cinéma documentaire poétique balte.

A cinematic gem of the Baltic poetic documentary cinema depicting life of Soviet people in the 1960s.

Un joyau du cinéma documentaire poétique balte retraçant la vie du peuple soviétique dans les années 1960.

What if your family had collaborated with the secret police of the totalitarian regime?

Et si votre famille avait collaboré avec la police secrète d’un régime totalitaire ?

Exploring masculinity and competitiveness

Une exploration de la virilité et de l'esprit de compétition.

A captivating tale of a young man from Bulgaria forging a path in the age-old craft of violin making.

Le conte captivant d’un jeune bulgare qui se lance à corps perdu dans l’art ancien de la fabrication des violons.

A Latvian biathlete travelling 4200 miles across North America in 90 days in 1988... on roller-skis!

L’histoire d’un biathlète letton qui a traversé l’Amérique du Nord en 1988 en 90 jours sur… des skis à roulettes !

An unprecedented portrait of the rise of Russia's leader.

Un portrait révélateur et sans précédent de Poutine.

A peek at the lives of three aging jazz musicians.

Une incursion dans la vie de trois musiciens de jazz vieillissants.

Three grandsons take their grannies on an anarchic journey into their past scarred by WWII.

Trois petits-fils entrainent leurs grand-mères dans leur passé, un voyage chaotique marqué par la Seconde Guerre mondiale.

What's hidden behind a door of a Belgrade apartment locked for over 70 years?

Que se trouve-t-il derrière la porte de cet appartement de Belgrade fermée à clé depuis plus de 70 ans ?

A theatre rehearsal on identity conflict and collective guilt that turns into group therapy.

La répétition d’une pièce de théâtre sur les conflits d'identité et la culpabilité collective se transforme en thérapie de groupe.

A Latvian biathlete travelling 4200 miles across North America in 90 days in 1988... on roller-skis!

L’histoire d’un biathlète letton qui a traversé l’Amérique du Nord en 1988 en 90 jours sur… des skis à roulettes !

The most poetic and original film about nature you will see this year.

Le film le plus poétique et singulier sur la nature que vous regarderez cette année.

A captivating tale of a young man from Bulgaria forging a path in the age-old craft of violin making.

Le conte captivant d’un jeune bulgare qui se lance à corps perdu dans l’art ancien de la fabrication des violons.

Some days you are the winner, and some days you help others to win...

Parfois gagner, c’est conduire les autres vers la victoire !