Programme

      
Wednesday11.10.2023
12:30
Cercle Cité
free entry

Short Films On Inclusion

( 2017/2022)
short films, 40 min, eng subtitles

CinEast's contribution to the cycle organised by Cercle Cité dedicated to inclusion - short films Tempo Home and Written/Unwritten

Contribution de CinEast au cycle organisé par le Cercle Cité dédié à l'inclusion - courts métrages Tempo Home et Written/Unwritten

cercle_cite_web-01.jpg
Wednesday11.10.2023
18:30
neimënster (Krieps)

Notes From Eremocene / Poznámky z Eremocénu

(Slovakia, Czech Republic, 2023)
Directed by Viera Čákanyová, documentary, 78 min, eng subtitles

Eremocene, or the Age of Loneliness. A poetic video essay about the gloomy side of the digital future.

L'érémocène ou l'âge de la solitude. Un essai vidéo poétique sur le côté sombre de l'avenir numérique.

1371074.jpeg
Wednesday11.10.2023
18:30
Cinémathèque

Only When I Laugh / Samo kad se smijem

(Croatia, Serbia, 2022)
Directed by Vanja Juranić, drama, 73 min, eng subtitles

Tina is enduring her husband’s violent outbursts. How can she escape this abusive relationship?

Tina endure les accès de violence de son mari. Comment peut-elle échapper à cette relation nocive ?

1371068.jpeg
Wednesday11.10.2023
18:45
Utopia - Salle 2
With director

Where The Road Leads / Ovuda će proći put

(Serbia, 2023)
Directed by Nina Ognjanović, drama, 82 min, eng subtitles

Once upon a time in a secluded village scorched by summer heat, 18-year-old Jana runs to save a foreigner.

Dans un village isolé et écrasé par la canicule, Jana, 18 ans, court pour sauver un étranger.

1370993.jpeg
Wednesday11.10.2023
19:00
Utopia - Salle 3

Blaga's Lessons / Уроците на Блага

(Bulgaria, Germany, 2023)
Directed by Stephan Komandarev, drama, 114 min, eng subtitles

When a retired teacher falls prey to a phone scam, she will have to decide between her principles and the dog-eat-dog reality outside.

Lorsqu'une enseignante à la retraite est victime d'une arnaque téléphonique, elle devra choisir entre ses principes et la loi du talion.

1371157.jpeg
Wednesday11.10.2023
19:00
CNA

In The Rearview / Skąd dokąd

(Poland, France, Ukraine, 2023)
Directed by Maciek Hamela, documentary, 84 min, eng subtitles

A Polish van traverses the roads of Ukraine, back and forth, driving war refugees to safety.

Une camionnette polonaise parcourt les routes ukrainiennes, afin de mettre en sécurité des réfugiés de guerre.

1371275.jpeg
Wednesday11.10.2023
20.00:
Cinémathèque
With director Gintare Parulyte and actress Sophie Langevin

Short Fiction Films Marathon - North

( 2022-2023)
short films, 125 min, eng subtitles

A selection of short fiction films from Czech Republic, Estonia, Lithuania, Luxembourg, Poland, Ukraine

Une sélection de courts métrages de fiction d'Estonie, Lituanie, Luxembourg, Pologne, Tchéquie et Ukraine

north_web-05.jpg
Wednesday11.10.2023
20:00
Ancien Cinéma

Between Revolutions / Între revoluții

(Romania, Croatia, Qatar, Iran, 2023)
Directed by Vlad Petri, documentary, 70 min, eng subtitles

Iran and Romania in the 1970s. Two women, two countries, two revolutions, and one imperative history lesson.

L’Iran et la Roumanie dans les années 70. Deux femmes, deux pays, deux révolutions, l’histoire et ses leçons.

1370787.jpeg
Wednesday11.10.2023
20:00
neimënster (Krieps)

Filip

(Poland, 2022)
Directed by Michał Kwieciński, drama, 125 min, eng subtitles

Frankfurt, 1943. Filip, a Polish Jew, pretending to be French, faces the cruel reality of Nazi Germany.

Francfort, 1943. Filip, un Juif polonais se faisant passer pour un Français, est confronté à la cruelle réalité de l'Allemagne nazie.

1371246.jpeg
Wednesday11.10.2023
21:00
Utopia - Salle 2

Excursion / Ekskurzija

(Bosnia and Herzegovina, Croatia, Serbia, France, Norway, Qatar, 2023)
Directed by Una Gunjak, drama, coming of age, 93 min, eng subtitles

A teenager seeking validation gets trapped in her own lie.

Une adolescente en quête de reconnaissance se retrouve piégée dans son propre mensonge.

1371222.jpeg